"macaronage" meaning in All languages combined

See macaronage on Wiktionary

Noun [English]

Etymology: Borrowed from French macaronage. Etymology templates: {{bor|en|fr|macaronage}} French macaronage Head templates: {{en-noun|-}} macaronage (uncountable)
  1. (baking) The step in making macarons where the wet and dry ingredients are carefully folded together. Tags: uncountable Categories (topical): Baking
    Sense id: en-macaronage-en-noun-M5yA1Ldn Categories (other): English entries with incorrect language header Topics: baking, cooking, food, lifestyle

Noun [French]

IPA: /ma.ka.ʁɔ.naʒ/ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-macaronage.wav Forms: macaronages [plural]
Head templates: {{fr-noun|m}} macaronage m (plural macaronages)
  1. macaronage Tags: masculine
    Sense id: en-macaronage-fr-noun-tmLIoRw7
  2. (military) a ceremony where naval fighter pilots receive their badges Tags: masculine Categories (topical): Military, Cakes and pastries
    Sense id: en-macaronage-fr-noun-uDl0Jo~L Disambiguation of Cakes and pastries: 8 92 Categories (other): French entries with incorrect language header Disambiguation of French entries with incorrect language header: 2 98 Topics: government, military, politics, war

Download JSON data for macaronage meaning in All languages combined (3.7kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "macaronage"
      },
      "expansion": "French macaronage",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French macaronage.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "macaronage (uncountable)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Baking",
          "orig": "en:Baking",
          "parents": [
            "Cooking",
            "Food and drink",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2015 September 29, Jolenealaska, “How long and how can I hold meringue before macaronage?”, in Seasoned Advice, retrieved 2020-07-05",
          "text": "So, my thought is to whip up all of the meringue with yellow and then do the macaronage with half of the meringue. As those are baking, I'll add green to the meringue left in the mixer, briefly whip that, and then do the macaronage on that half. Between the two sessions of macaronage and piping, I suspect I'll want a break.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2019 April 2, Tessa Huff, Icing on the Cake",
          "text": "Did I learn a lot about the intricacies of macaronage (the term used for folding the macaron batter), that I actually didn't know how to make a proper French meringue at the time, and the importance of using a kitchen scale? Yes. Did I master macarons? No.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The step in making macarons where the wet and dry ingredients are carefully folded together."
      ],
      "id": "en-macaronage-en-noun-M5yA1Ldn",
      "links": [
        [
          "baking",
          "baking#Noun"
        ],
        [
          "macaron",
          "macaron"
        ],
        [
          "fold",
          "fold"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(baking) The step in making macarons where the wet and dry ingredients are carefully folded together."
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "baking",
        "cooking",
        "food",
        "lifestyle"
      ]
    }
  ],
  "word": "macaronage"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "macaronages",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "macaronage m (plural macaronages)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "macaronage"
      ],
      "id": "en-macaronage-fr-noun-tmLIoRw7",
      "links": [
        [
          "macaronage",
          "macaronage#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "fr",
          "name": "Military",
          "orig": "fr:Military",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "2 98",
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 92",
          "kind": "topical",
          "langcode": "fr",
          "name": "Cakes and pastries",
          "orig": "fr:Cakes and pastries",
          "parents": [
            "Desserts",
            "Foods",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a ceremony where naval fighter pilots receive their badges"
      ],
      "id": "en-macaronage-fr-noun-uDl0Jo~L",
      "links": [
        [
          "military",
          "military"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(military) a ceremony where naval fighter pilots receive their badges"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ma.ka.ʁɔ.naʒ/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-macaronage.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-macaronage.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-macaronage.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-macaronage.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-macaronage.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "macaronage"
}
{
  "categories": [
    "fr:Cakes and pastries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "macaronage"
      },
      "expansion": "French macaronage",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French macaronage.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "macaronage (uncountable)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms borrowed from French",
        "English terms derived from French",
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns",
        "en:Baking"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2015 September 29, Jolenealaska, “How long and how can I hold meringue before macaronage?”, in Seasoned Advice, retrieved 2020-07-05",
          "text": "So, my thought is to whip up all of the meringue with yellow and then do the macaronage with half of the meringue. As those are baking, I'll add green to the meringue left in the mixer, briefly whip that, and then do the macaronage on that half. Between the two sessions of macaronage and piping, I suspect I'll want a break.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2019 April 2, Tessa Huff, Icing on the Cake",
          "text": "Did I learn a lot about the intricacies of macaronage (the term used for folding the macaron batter), that I actually didn't know how to make a proper French meringue at the time, and the importance of using a kitchen scale? Yes. Did I master macarons? No.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The step in making macarons where the wet and dry ingredients are carefully folded together."
      ],
      "links": [
        [
          "baking",
          "baking#Noun"
        ],
        [
          "macaron",
          "macaron"
        ],
        [
          "fold",
          "fold"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(baking) The step in making macarons where the wet and dry ingredients are carefully folded together."
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "baking",
        "cooking",
        "food",
        "lifestyle"
      ]
    }
  ],
  "word": "macaronage"
}

{
  "categories": [
    "French 4-syllable words",
    "French countable nouns",
    "French entries with incorrect language header",
    "French lemmas",
    "French masculine nouns",
    "French nouns",
    "French nouns with red links in their headword lines",
    "French terms with IPA pronunciation",
    "French terms with audio links",
    "fr:Cakes and pastries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "macaronages",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "macaronage m (plural macaronages)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "macaronage"
      ],
      "links": [
        [
          "macaronage",
          "macaronage#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "fr:Military"
      ],
      "glosses": [
        "a ceremony where naval fighter pilots receive their badges"
      ],
      "links": [
        [
          "military",
          "military"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(military) a ceremony where naval fighter pilots receive their badges"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ma.ka.ʁɔ.naʒ/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-macaronage.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-macaronage.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-macaronage.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-macaronage.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-macaronage.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "macaronage"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.